Gracias a nuestro amigo Juan Miguel San desde Cuba, podemos disponer de la traducción al castellano de la guía para construir una superfície parabólica. Es un pequeño tutorial, con la demostración matemática, imágenes de muestra y una hoja de cálculo con la que podremos diseñar nuestra propia superfície parabólica a partir de ciertos datos. Ideal para diseñar cocinas solares de concentración.
La traducción la podéis encontrar en formato .pdf aquí (enlace a la hoja de cálculo por la página 7 del documento):
Guía para construir una superfície parabólica
Recordamos que el autor original de este documento, así como de la hoja de cálculo es Lawrence Mayes. La página original es: http://vzone.virgin.net/ljmayes.mal/var/parabola.htm El trabajo de Juan Miguel San consistió en la traducción al castellano.
Gracias a Lawrence Mayes y a Juan Miguel San por su aportación.
Cocina Solar 
Pingback: Cómo construir tu propia parabólica (Definitivo) « Cocina Solar
Si yo quisiera hacer una parabolica con cuadrados de espejos ,¿de que diametro deberia ser la parabolica, y se podria utilizar chapa galvanizada para hacerla, soy de argentina, Buenos Aires de un pueblo que se llama Monte Grande y tengo muchas ganas de aprender sobre el tema .jose
Podrías utilizar el material que quieras, siempre que puedas doblarlo sin problemas para que coja la forma adecuada.
Si lo forras con espejitos cuadrados te quedará muy bien.
El diámetro podría ser de a partir de 1,2m. Las cocinas que venden suelen ser entorno a 1 o 1,5m. Cuanto más grande más potencia y mayor temperatura.
super genial se agradece ya que mi ingles es malo
cual es el mejor material reflector para cubrir la parabolica papel aluminio,espejo?
Creo que el mejor material sería el mylar. Te recomiendo leer estos dos artículos para informarte mejor sobre este tema:
Y luego estos dos:
Hola, me interesa mucho probar con este tipo de cocinas y quisiera ver la hoja de calculo para construir una superficie parabólica, pero no me sirve el link. Puedes enviármelo a mi correo, te lo agradezco millón.
laya_87@hotmail.es
Ademas quisiera saber cual es la mejor opción para hacer la base de la cocina parabólica, de pronto que materiales se pueden usar que sean resistentes pero de bajo costo.
Saludos.
El enlace funciona perfectamente: https://cocinasolar.files.wordpress.com/2009/11/parabola.pdf
Puedes hacer la parábola con cartón y mylar (papel de regalo brillante).